Mundo

Indignación en Rusia: autoridades regalan picadoras de carne a madres de soldados caídos en Ucrania

Autoridades locales del partido Rusia Unida en Murmansk regalaron picadoras de carne a madres de soldados rusos fallecidos en Ucrania durante las celebraciones del Día Internacional de la Mujer, un gesto que ha generado duras críticas por su asociación simbólica con las tácticas militares utilizadas en el frente.

Mundo

Indignación en Rusia: autoridades regalan picadoras de carne a madres de soldados caídos en Ucrania

Autoridades locales del partido Rusia Unida en Murmansk regalaron picadoras de carne a madres de soldados rusos fallecidos en Ucrania durante las celebraciones del Día Internacional de la Mujer, un gesto que ha generado duras críticas por su asociación simbólica con las tácticas militares utilizadas en el frente.

“Una mujer lo pidió y, por supuesto, no podíamos decir que no”

– Explicó Maxim Chengayev, alcalde de Polyarniye Zori.

9/3/2025

Funcionarios del partido Rusia Unida en la región de Murmansk se enfrentan a un aluvión de críticas tras regalar picadoras de carne y flores a madres de soldados rusos caídos en Ucrania, como parte de las actividades por el Día Internacional de la Mujer, celebrado el 8 de marzo. Las imágenes publicadas en redes sociales mostraron a los funcionarios sonriendo mientras entregaban los obsequios, acompañados por un mensaje que ensalzaba la "fortaleza de espíritu" y el "amor" de las madres.

El acto, organizado por la rama femenina del partido, desató debates encendidos en las redes sociales, donde numerosos usuarios calificaron la elección de las picadoras de carne como un gesto inapropiado e insensible. Esto se debe a que, en ruso, el término "myasorubka" —que significa picadora de carne— es también un apelativo figurativo para describir las tácticas militares rusas basadas en ataques masivos en oleadas, resultando en grandes pérdidas humanas.

__wf_reserved_inherit


Desde la localidad de Polyarniye Zori, donde se realizó la entrega, integrantes del partido y el alcalde Maxim Chengayev defendieron la acción. Chengayev afirmó que las picadoras de carne no formaban originalmente parte de los regalos previstos, pero que incluyeron este electrodoméstico a pedido expreso de una de las madres. "Una mujer lo pidió y, por supuesto, no podíamos decir que no", señaló. Además, un video distribuido posteriormente mostró a una madre agradeciendo la entrega del aparato, señalando que lo solicitó específicamente porque lo necesitaba.

El contexto del conflicto entre Rusia y Ucrania amplifica las tensiones en torno a este gesto. Mientras el gobierno ruso mantiene en gran medida ocultas las cifras oficiales de bajas, el medio independiente Mediazona y el servicio ruso de la BBC han identificado a 91,000 soldados rusos muertos. Sin embargo, estas fuentes advierten que el número real podría ser "considerablemente mayor". Por su parte, declaraciones del exsecretario de defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, a finales de 2024, sugirieron que el total de soldados rusos muertos o heridos alcanzaba los 700,000.

En Ucrania, el presidente Volodymyr Zelenskyy afirmó en febrero que más de 46,000 soldados ucranianos habían muerto y cerca de 380,000 resultaron heridos, mientras que estimaciones de medios occidentales sitúan las bajas ucranianas entre 50,000 y 100,000, reflejando la magnitud del conflicto y sus consecuencias humanas.

El acto de entrega de estos particulares regalos subraya la complejidad de gestos que, aunque destinados a rendir homenaje, pueden ser interpretados como ofensivos o insensibles, especialmente en una guerra que ha cobrado decenas de miles de vidas.

Algo Curioso

“Una mujer lo pidió y, por supuesto, no podíamos decir que no”

– Explicó Maxim Chengayev, alcalde de Polyarniye Zori.

Mar 9, 2025
Colglobal News

Funcionarios del partido Rusia Unida en la región de Murmansk se enfrentan a un aluvión de críticas tras regalar picadoras de carne y flores a madres de soldados rusos caídos en Ucrania, como parte de las actividades por el Día Internacional de la Mujer, celebrado el 8 de marzo. Las imágenes publicadas en redes sociales mostraron a los funcionarios sonriendo mientras entregaban los obsequios, acompañados por un mensaje que ensalzaba la "fortaleza de espíritu" y el "amor" de las madres.

El acto, organizado por la rama femenina del partido, desató debates encendidos en las redes sociales, donde numerosos usuarios calificaron la elección de las picadoras de carne como un gesto inapropiado e insensible. Esto se debe a que, en ruso, el término "myasorubka" —que significa picadora de carne— es también un apelativo figurativo para describir las tácticas militares rusas basadas en ataques masivos en oleadas, resultando en grandes pérdidas humanas.

__wf_reserved_inherit


Desde la localidad de Polyarniye Zori, donde se realizó la entrega, integrantes del partido y el alcalde Maxim Chengayev defendieron la acción. Chengayev afirmó que las picadoras de carne no formaban originalmente parte de los regalos previstos, pero que incluyeron este electrodoméstico a pedido expreso de una de las madres. "Una mujer lo pidió y, por supuesto, no podíamos decir que no", señaló. Además, un video distribuido posteriormente mostró a una madre agradeciendo la entrega del aparato, señalando que lo solicitó específicamente porque lo necesitaba.

El contexto del conflicto entre Rusia y Ucrania amplifica las tensiones en torno a este gesto. Mientras el gobierno ruso mantiene en gran medida ocultas las cifras oficiales de bajas, el medio independiente Mediazona y el servicio ruso de la BBC han identificado a 91,000 soldados rusos muertos. Sin embargo, estas fuentes advierten que el número real podría ser "considerablemente mayor". Por su parte, declaraciones del exsecretario de defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, a finales de 2024, sugirieron que el total de soldados rusos muertos o heridos alcanzaba los 700,000.

En Ucrania, el presidente Volodymyr Zelenskyy afirmó en febrero que más de 46,000 soldados ucranianos habían muerto y cerca de 380,000 resultaron heridos, mientras que estimaciones de medios occidentales sitúan las bajas ucranianas entre 50,000 y 100,000, reflejando la magnitud del conflicto y sus consecuencias humanas.

El acto de entrega de estos particulares regalos subraya la complejidad de gestos que, aunque destinados a rendir homenaje, pueden ser interpretados como ofensivos o insensibles, especialmente en una guerra que ha cobrado decenas de miles de vidas.

Funcionarios del partido Rusia Unida en la región de Murmansk se enfrentan a un aluvión de críticas tras regalar picadoras de carne y flores a madres de soldados rusos caídos en Ucrania, como parte de las actividades por el Día Internacional de la Mujer, celebrado el 8 de marzo. Las imágenes publicadas en redes sociales mostraron a los funcionarios sonriendo mientras entregaban los obsequios, acompañados por un mensaje que ensalzaba la "fortaleza de espíritu" y el "amor" de las madres.

El acto, organizado por la rama femenina del partido, desató debates encendidos en las redes sociales, donde numerosos usuarios calificaron la elección de las picadoras de carne como un gesto inapropiado e insensible. Esto se debe a que, en ruso, el término "myasorubka" —que significa picadora de carne— es también un apelativo figurativo para describir las tácticas militares rusas basadas en ataques masivos en oleadas, resultando en grandes pérdidas humanas.

__wf_reserved_inherit


Desde la localidad de Polyarniye Zori, donde se realizó la entrega, integrantes del partido y el alcalde Maxim Chengayev defendieron la acción. Chengayev afirmó que las picadoras de carne no formaban originalmente parte de los regalos previstos, pero que incluyeron este electrodoméstico a pedido expreso de una de las madres. "Una mujer lo pidió y, por supuesto, no podíamos decir que no", señaló. Además, un video distribuido posteriormente mostró a una madre agradeciendo la entrega del aparato, señalando que lo solicitó específicamente porque lo necesitaba.

El contexto del conflicto entre Rusia y Ucrania amplifica las tensiones en torno a este gesto. Mientras el gobierno ruso mantiene en gran medida ocultas las cifras oficiales de bajas, el medio independiente Mediazona y el servicio ruso de la BBC han identificado a 91,000 soldados rusos muertos. Sin embargo, estas fuentes advierten que el número real podría ser "considerablemente mayor". Por su parte, declaraciones del exsecretario de defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, a finales de 2024, sugirieron que el total de soldados rusos muertos o heridos alcanzaba los 700,000.

En Ucrania, el presidente Volodymyr Zelenskyy afirmó en febrero que más de 46,000 soldados ucranianos habían muerto y cerca de 380,000 resultaron heridos, mientras que estimaciones de medios occidentales sitúan las bajas ucranianas entre 50,000 y 100,000, reflejando la magnitud del conflicto y sus consecuencias humanas.

El acto de entrega de estos particulares regalos subraya la complejidad de gestos que, aunque destinados a rendir homenaje, pueden ser interpretados como ofensivos o insensibles, especialmente en una guerra que ha cobrado decenas de miles de vidas.

Algo Curioso

PODRÍA INTERESARTE
 

No tienes acceso

Necesitas una membresía para acceder al contenido de este sitio.
Por favor Regístrate o Ingresa